The state words coverage are that there surely is good Czechoslovakian words in two forms, Czech and you may Slovak
In the Earliest Republic, there can be a line from the Composition one to stipulated you to definitely “the new Czechoslovak words ‘s the condition, official code of republic”. Do which means that there to be real anything just like the a beneficial ‘Czechoslovak’ vocabulary for the 1919, hence became two separate dialects afterwards?
Literary Slovak shares high orthographic features with Czech, including technical and elite words dating throughout the Czechoslovak months, and you will a large part of one’s language are shared as the good effect
Considering Czech linguist Karel Oliva, zero – he states this idea regarding an excellent Czechoslovak language try quite fake and you will enforced greatest-off.
Whilst First Republic concept of you to Czechoslovak vocabulary in two forms had fell apart from the 2nd Community War, it absolutely was nonetheless common observe and you can hear anybody speaking both Slovak and you may Czech about media on existence of the good condition
“This is the idea of the Basic Republic, about inter-war period. And it’s really much like how it happened by the that point inside the Yugoslavia, whenever there’s one Yugoslavian code in 2 variations, Serbian and Croatian. Very politically at the time, between 1918 and 1938 or 1939, the fresh new governmental decision would be to declare that there clearly was a beneficial Czechoslovak code in 2 forms – and this seems to me somewhat in love, but Ok.”
(more…)